Seit Beginn des Schuljahres arbeiten wir gemeinsam mit unserer Partnerschule, der Escola Institut Santa Anna aus Premià de Mar, einer Kleinstadt in der Nähe von Barcelona, am Projekt „La cultura que nos une – Die Kultur, die uns verbindet“.
Die beteiligten Schülerinnen und Schüler der Spanischkurse der Jahrgangsstufen 9 und 10 lernten sich bereits im Laufe des Schuljahres bei einem deutsch-spanischen Speed-Dating kennen. In der Vorweihnachtszeit wurden außerdem typische Plätzchen aus beiden Ländern gebacken. Dazu erstellten die Gruppen Rezepte und Rezeptvideos. Im weiteren Verlauf informierten sich die SchülerInnen gegenseitig über ihre jeweiligen Kulturen (z.B. kölscher Karneval, katalanische Castells).
Während des Besuchs der katalanischen Schülerinnen und Schüler in Brauweiler vom 01.03. bis 08.03.2026 wurde weiter intensiv am Projektthema gearbeitet und verschiedene kulturelle Aspekte kennengelernt. Durch die regelmäßigen digitalen Treffen im Vorfeld war sich die Gruppe bereits etwas vertraut – das merkte man sofort: Von der Ankunft bis zur Abreise verbrachten die Jugendlichen nicht nur die Schultage, sondern auch viele Nachmittage und Abende gemeinsam. So entstanden schnell neue deutsch-spanische Freundschaften.
Das abwechslungsreiche Programm bot viele gemeinsame Aktivitäten: In einem Musikworkshop lernten die Gäste kölsche Karnevalslieder kennen, sie erkundeten Brauweiler und die Umgebung, sie beschäftigten sich mit der Geschichte der Abtei und unternahmen einen Ausflug nach Köln. Zudem hatten die SchülerInnen in einem Workshop, den wir bei der SK Stiftung Jugend und Medien der Sparkasse Köln Bonn durchgeführt haben, die Aufgabe, in Kleingruppen einen kölsch-spanischen Karnevals-Songtext zu erstellen. Aus diesen selbst gestalteten Songtexten produzierten die Gruppen mit Hilfe von KI eigene deutsch-spanische Karnevalslieder. Aus den sechs entstandenen Liedern wurde schließlich von den SchülerInnen ein Favorit mit dem Titel Fiesta Total ausgewählt, zu dem die Gruppe gemeinsam ein Musikvideo drehte. Die Lieder, aber auch das Musikvideo dienen nun als musikalische Erinnerung an den wirklich gelungenen Besuch in Köln.
Neben den kreativen Projekten stand auch das gemeinsame Erleben von Kultur und Alltag im Mittelpunkt. Die Jugendlichen spielten typische Spiele, kochten gemeinsam in der Schulküche Tapas sowie deutsche Snacks und tauschten sich über ihre Traditionen aus. Beim Abschlussfest im Zahnrad konnten schließlich viele Köstlichkeiten probiert werden – Die Snacks reichten von Currywurst und Pommes über Frikadellen und Kartoffelsalat bis hin zu Gambas al ajillo oder Tortilla de Patatas.
Auch dieser Erasmus-Austausch hat erneut gezeigt, wie wertvoll Begegnungen zwischen Schülerinnen und Schülern aus verschiedenen Kulturen sind. Es geht dabei nicht nur darum, eine Woche im Ausland zu verbringen, sondern auch darum, das Leben in einer Gastfamilie kennenzulernen, neue Perspektiven zu entdecken und über Sprach- und Kulturgrenzen hinweg Freundschaften zu schließen.
Wir bedanken uns bei allen Gastfamilien, sowie den beteiligten KollegInnen, die diese Begegnung für die SchülerInnen zu einem unvergesslichen Erlebnis gemacht haben.
Wir freuen uns bereits sehr auf den Gegenbesuch in Barcelona im Mai, bei dem wir unsere Partnerschule wiedersehen und das gemeinsame Projekt weiterführen werden.
K. Tholen
